\n
S.O.S! Terra Chamando! –\u00a0<\/strong>Ep3\u00a0– Anamnese do Esgotamento<\/p>\n\ud83c\udfb5 Abertura – Vinheta\ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nTerra (Kailane Vin\u00edcio):<\/strong> A sensa\u00e7\u00e3o que tenho \u00e9 que vou explodir, Dr. Um calor, um \u201cfogo\u201d me consumindo!<\/p>\nDr. Cruz (Pablo Aguilar)<\/strong>: Entendo! T\u00f4 vendo aqui que a senhora est\u00e1 at\u00e9 mais corada mesmo. Deixa eu checar a temperatura (som do term\u00f4metro). Est\u00e1 mais falante tamb\u00e9m. Como passou de ontem pra hoje?<\/p>\nTerra:<\/strong> Passei aqui no leito, n\u00e9, Dr? Fazendo de tudo pra melhorar, porque essa sou eu: forte, livre e cheia de vida! N\u00e3o posso me esquecer disso.<\/p>\nDr. Cruz:<\/strong> Isso! Cuidar dos pensamentos tamb\u00e9m, ajuda a equilibrar. Ent\u00e3o, a senhora est\u00e1 com altera\u00e7\u00e3o de temperatura, est\u00e1 muito acima do normal. Agora, \u00e9 importante saber se h\u00e1 alguma infec\u00e7\u00e3o. Como eu j\u00e1 havia dito, o Antropoceno realmente traz todos esses sintomas.<\/p>\nTerra:<\/strong> Pensando aqui, Dr, eu me lembro bem quando comecei a sentir essas mudan\u00e7as todas, como se estivesse pegando fogo.<\/p>\n\ud83c\udfb5\u00a0Vinheta\u00a0S.O.S! Terra Chamando! \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nAdrielen Alves:<\/strong> \u00c9, Terra, entendo quando diz que est\u00e1 queimando\u2026. Nem sou m\u00e9dica, mas concordo que uma grande perturba\u00e7\u00e3o tem te levado a esse aquecimento.<\/p>\nTerra:<\/strong> Eles, os seres humanos, nem sempre estiveram aqui! Mas, desde que chegaram, tudo mudou!<\/p>\nAdrielen<\/strong>: Neste epis\u00f3dio a nossa personagem principal, na voz de Kailani Vin\u00edcio, a Terra, d\u00e1 um passo importante em seu processo de cura. Ela decide olhar para o que causa tanto mal-estar. Nas palavras dela:<\/p>\nTerra:<\/strong> Revolu\u00e7\u00e3o, mudan\u00e7a brusca, agita\u00e7\u00e3o!<\/p>\nAdrielen:<\/strong> O Dr. Cruz, interpretado por Pablo Aguilar, tamb\u00e9m! Ele \u00e9 um m\u00e9dico intensivista e humanista. Para sarar a doen\u00e7a, precisa entender a paciente como um ser complexo, diverso, integral. (palmas)<\/p>\nDr. Cruz: <\/strong>\u201cMens sana in corpore sano\u201d, \u201cmente s\u00e3 em corpo s\u00e3o\u201d.<\/p>\nAdrielen:<\/strong> Eu sou Adrielen Alves, jornalista de ci\u00eancia. Este \u00e9 o epis\u00f3dio tr\u00eas da primeira temporada do podcast: S.O.S! Terra Chamando! Uma parceria da Empresa Brasil de Comunica\u00e7\u00e3o e da Funda\u00e7\u00e3o Oswaldo Cruz.<\/p>\n\ud83c\udfb5 Trilha \ud83c\udfb5<\/p>\n
Adrielen:<\/strong> A Terra est\u00e1 doente! E assim como Dr. Cruz, vamos ao despertar desta doen\u00e7a que ele chama de Antropoceno.<\/p>\nTerra:<\/strong> Revolu\u00e7\u00e3o, mudan\u00e7a brusca, agita\u00e7\u00e3o!<\/p>\nAdrielen:<\/strong> Sim, uma revolu\u00e7\u00e3o, como a Terra diz. Mas, o que isso quer dizer? Para o dicion\u00e1rio Michaelis, revolu\u00e7\u00e3o pode ser \u201cqualquer tipo de ebuli\u00e7\u00e3o, efervesc\u00eancia\u201d. Tem mais! O termo \u00e9 super flex e se aplica a outras \u00e1reas. Por exemplo, na Astronomia quer dizer \u2018\u2019movimento realizado por um astro ao redor de outro\u2019\u2019. Ou na F\u00edsica, que significa \u2018\u2019movimento circular ou el\u00edptico no qual um corpo m\u00f3vel retorna \u00e0 posi\u00e7\u00e3o i-ni-ci-al.\u2019\u2019 Ui!! Na Astronomia ou na F\u00edsica, revolu\u00e7\u00e3o tem movimento. Se \u00e9 assim, \u00e9 claro que tem na Hist\u00f3ria? Quem a\u00ed nunca ouviu falar em,,, Revolu\u00e7\u00e3o Industrial? Ent\u00e3o, senta que l\u00e1 vem a hist\u00f3ria!!<\/p>\n\ud83c\udfb5 Trilha \ud83c\udfb5<\/p>\n
Adrielen:<\/strong> Nosso planeta em chamas, polu\u00eddo, cada dia mais quente e com temperaturas subindo sem tr\u00e9gua – quem v\u00ea at\u00e9 pensa que, do nada, \u2018\u2019deu a doida no clima\u2019\u2019. Nunca, a \u2018\u2019previs\u00e3o do tempo\u2019\u2019 foi t\u00e3o aguardada durante o notici\u00e1rio. Confere?<\/p>\n\ud83c\udfb5\u00a0Colagens da\u00a0Previs\u00e3o do Tempo na TV Brasil \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nAdrielen: <\/strong>Sei que estamos preocupados hoje, com o hoje: ser\u00e1 mais um dia de seca extrema ou de temporais? Guarda-chuva ou protetor solar? Faz sentido essa preocupa\u00e7\u00e3o! Mas, precisamos olhar um pouco pra tr\u00e1s. O que temos visto e sentido na pele hoje \u00e9 resultado, do que chamo, com toda a licen\u00e7a po\u00e9tica, de \u2018\u2019revolu\u00e7\u00e3o humana\u2019\u2019. Aqui com a gente, Dr. Carlos Nobre, um dos maiores climatologistas do planeta, colaborador do Instituto de Estudos Avan\u00e7ados da Universidade de S\u00e3o Paulo. Dr. Carlos, eu pergunto, quem come\u00e7ou tudo isso?<\/p>\nCarlos Nobre: <\/strong>Fomos n\u00f3s mesmos, por exemplo, j\u00e1 aumentamos a concentra\u00e7\u00e3o do g\u00e1s carb\u00f4nico, principal g\u00e1s causador do aquecimento global em 50% e ent\u00e3o, o que n\u00f3s vamos fazendo com o planeta? N\u00f3s estamos fazendo uma temperatura e que se continuarmos vai ser uma um clima que n\u00e3o existe h\u00e1 milh\u00f5es de anos, n\u00e9? N\u00f3s estamos no n\u00edvel que s\u00f3 existia nos \u00faltimos per\u00edodos interglaciais h\u00e1 um milh\u00e3o de anos, algumas vezes, 10, 20\u00a0mil anos, tinha essa temperatura de hoje. Se gente chegar a tr\u00eas graus mais quente, n\u00f3s temos que ir numa faixa de quatro a cinco milh\u00f5es de anos. N\u00f3s humanos, o nosso antepassado o Homo erectus, um primata que ficou erecto, n\u00e9? Caminhando com as pernas, dois, tr\u00eas milh\u00f5es de anos atr\u00e1s e n\u00f3s o Homo sapiens, 200 a 250 mil anos atr\u00e1s, nunca o clima do planeta passou a desses limites que n\u00f3s j\u00e1 estamos passando agora. Ent\u00e3o, \u00e9 realmente o Antropoceno.<\/p>\nAdrielen:<\/strong> Nobre nos deu a deixa para entendermos um pouco mais, a linha do tempo que vai dar l\u00e1 no Antropoceno. Ou aqui no Antropoceno?? E quem vai guiar essa viagem \u00e9 ningu\u00e9m menos que ela: a Terra. (som de rewind)…<\/p>\nTerra:<\/strong> Ok, eu topo voltar um pouquinho no tempo. Sim, porque pra mim, que tenho mais de quatro bilh\u00f5es e meio de anos, 10 mil anos foi ontem, n\u00e9?<\/p>\n\u00a0Eu estava em paz! H\u00e1 10 mil anos, l\u00e1 no in\u00edcio da \u00e9poca geol\u00f3gica do Holoceno, em uma fase bem est\u00e1vel, depois de passar um temp\u00e3o coberta de gelo e neve. A\u00ed, com o fim do per\u00edodo glacial, as temperaturas foram subindo e ficando mais amenas – aquele quentinho no cora\u00e7\u00e3o. A vegeta\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a crescer e se espalhar em mim.<\/p>\n
Adrielen:<\/strong> \u00c9, com clima mais est\u00e1vel, a civiliza\u00e7\u00e3o humana muda seu modo de estar no planeta – de n\u00f4made para assentados. Passa a se fixar em territ\u00f3rios, domesticar animais, plantar e colher alimentos – uma forma sustent\u00e1vel de se alimentar, escapar da fome. Consolida-se a agricultura como modo de viv\u00eancia. Aparentemente, tudo em harmonia\u2026.. (p\u00e1ssaros cantando)… Por tempo limitado, diga-se de passagem! No encaminhar dos mil\u00eanios que se seguem, as comunidades foram se organizando, ampliando as atividades agr\u00edcolas, at\u00e9 come\u00e7arem a derrubar cada vez mais florestas\u2026..A\u00ed, j\u00e1 sabe n\u00e9?<\/p>\nThiago Novaes:<\/strong> Eu acho que se a gente quiser sobreviver com uma esp\u00e9cie, a gente vai ter que entender esse nosso instinto de sobreviv\u00eancia, que remete uma ideia de voracidade, que \u00e9 uma esp\u00e9cie de abra\u00e7o do afogado da nossa esp\u00e9cie. E acho que na raiz da voracidade, nessa nossa vontade individual de crescer, nossa miss\u00e3o de se safar de algum modo, da instabilidade social, da precariedade, em que a gente vive, da nossa tradi\u00e7\u00e3o, da nossa hist\u00f3ria, que \u00e9 t\u00e3o lutada, t\u00e3o dif\u00edcil, t\u00e3o \u00e1rdua. Ou seja, na raiz da voracidade, t\u00e1 a fome\u2026e a gente pode pensar nessa \u2018\u2019fome\u2019\u2019 como uma esp\u00e9cie de mem\u00f3ria das nossas vacas magras. Eu acho que a gente n\u00e3o padece s\u00f3 das nossas reminisc\u00eancias. \u00c9 uma frase do Freud, n\u00f3s neurot\u00f3xicos, podemos padecer de reminisc\u00eancias, mas a gente padece dos nossos antepassados.<\/p>\nAdrielen:<\/strong> O Thiago Novaes, psicanalista e escritor, acabou de explicar como passamos da fome de comida para a fome por mais, mais e mais.. da fome para a gula. Aperta o 2X. De 10 mil anos pra c\u00e1, vieram as cidades, os modelos de desenvolvimento, o crescimento populacional, at\u00e9 que chegou a Revolu\u00e7\u00e3o Industrial, na segunda metade do s\u00e9culo 18.<\/p>\nTerra:<\/strong> Gente, de l\u00e1 pra c\u00e1, foi s\u00f3 ladeira abaixo, isso sim! Passaram de cinco\u00a0milh\u00f5es de seres humanos para oito\u00a0bilh\u00f5es de habitantes. Como posso n\u00e3o estar sobrecarregada?<\/p>\n\ud83c\udfb5 Trilha \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nAdrielen:<\/strong> Cresceu a popula\u00e7\u00e3o, cresceu a produ\u00e7\u00e3o, mas o estoque ambiental \u00e9 o mesmo. A conta n\u00e3o fecha! Jos\u00e9 Eust\u00e1quio Diniz Alves, especialista em Demografia, destaca em seu artigo \u2018\u2019Antropoceno: A Era do Colapso Ambiental\u2019\u2019 que\u2026abre aspas:<\/p>\nThiago Regotto (trecho do artigo de\u00a0Jos\u00e9 Eust\u00e1quio Diniz Alves):<\/strong> \u2018\u2019Em 250 anos, a economia global cresceu 135 vezes, a popula\u00e7\u00e3o mundial cresceu 9,2 vezes e a renda per capita cresceu 15 vezes. Este crescimento demo econ\u00f4mico foi maior do que o de todo o per\u00edodo dos 200 mil anos anteriores, desde o surgimento do Homo sapiens. Mas todo o crescimento e enriquecimento humano ocorreu \u00e0s custas do encolhimento e empobrecimento do meio ambiente. O conjunto das atividades antr\u00f3picas ultrapassou a capacidade de carga da Terra, e a pegada ecol\u00f3gica da humanidade extrapolou a biocapacidade do planeta. A d\u00edvida do ser humano com a natureza cresce a cada dia e a degrada\u00e7\u00e3o ambiental pode, no limite, destruir a base ecol\u00f3gica que sustenta a economia e a sobreviv\u00eancia humana.\u2019\u2019<\/p>\nAdrielen:<\/strong> E a Revolu\u00e7\u00e3o Industrial \u00e9 considerada um marco da modernidade, mas tamb\u00e9m um acelerador do esgotamento da Terra. Ou\u00e7a a sequ\u00eancia de palavras que v\u00eam coladinhas \u00e0 #Revolu\u00e7\u00e3o Industrial:<\/p>\nM\u00e1quinas de vapor!<\/p>\n
Produ\u00e7\u00e3o em escala!<\/p>\n
Combust\u00edveis f\u00f3sseis!<\/p>\n
Gases de efeito estufa!<\/p>\n
Polui\u00e7\u00e3o!<\/p>\n
Capitalismo!<\/p>\n
Antropoceno!<\/p>\n
Dr. Cruz: <\/strong>Est\u00e1 a\u00ed o t\u00e3o procurado agente causador da doen\u00e7a da Terra, n\u00e3o \u00e9 Dr. Carlos Nobre?<\/p>\nCarlos Nobre:<\/strong> Olha, a doen\u00e7a do planeta Terra \u00e9 n\u00f3s, inclusive com toda a nossa ci\u00eancia moderna, n\u00f3s n\u00e3o temos percebido que n\u00f3s estamos contaminando demais. O planeta, por exemplo, que o aquecimento global e os os gases de efeito estufa de g\u00e1s carb\u00f4nico, metano, o nitrog\u00eanio- e v\u00e1rios outros gases. N\u00f3s estamos tamb\u00e9m no desenvolvimento industrial, no desenvolvimento da agricultura, n\u00f3s geramos uma gigantesca quantidade de subst\u00e2ncias t\u00f3xicas que poluem, que levam \u00e0 morte da biodiversidade, at\u00e9 mesmo poluem a qualidade do ambiente para n\u00f3s, humanos, vejam a polui\u00e7\u00e3o das cidades. A polui\u00e7\u00e3o das cidades, em todo mundo leva 6 a 7 milh\u00f5es de mortes por ano. A polui\u00e7\u00e3o \u00e9 a queima dos combust\u00edveis f\u00f3sseis que gera micropart\u00edculas de uma grande polui\u00e7\u00e3o. Ent\u00e3o, n\u00f3s realmente, esse grande avan\u00e7o que a ci\u00eancia, a tecnologia que n\u00f3s trouxe para a vida dos humanos \u00e9 o que est\u00e1 nos levando a um risco enorme para todas as popula\u00e7\u00f5es.<\/p>\nAdrielen: <\/strong>Al\u00e9m da agricultura e da Revolu\u00e7\u00e3o Industrial, os testes nucleares, a partir de 1945, tamb\u00e9m s\u00e3o considerados marcos temporais para a acelera\u00e7\u00e3o das mudan\u00e7as no sistema Terra. E conosco a convidada Dominichi Miranda pesquisadora da Casa de Osvaldo Cruz:<\/p>\nDominichi Miranda:<\/strong> Ent\u00e3o, o que \u00e9 importante a gente entender na discuss\u00e3o sobre o Antropoceno, que determinados processos socioecon\u00f4micos, eles s\u00e3o insepar\u00e1veis desses processos biogeoqu\u00edmicos, que tem toda a rela\u00e7\u00e3o com esse fen\u00f4meno que a gente batiza, que chamamos de Antropoceno. Como eu disse, essas discuss\u00f5es sobre esse marco temporal, elas ainda est\u00e3o, digamos, acontecendo, elas est\u00e3o em processo de defini\u00e7\u00e3o, mas elas incluem todos esses processos que voc\u00ea mencionou, que eu mencionei tamb\u00e9m, a agricultura, a Revolu\u00e7\u00e3o Industrial, que tem tudo a ver com essa queima de combust\u00edveis f\u00f3sseis, mas o marco temporal mais aceito entre os estudiosos, n\u00e3o entre os ge\u00f3logos, mas entre todos os outros, essa chamada que a gente chama de Grande Acelera\u00e7\u00e3o<\/strong>, \u00e9 quando teve, que a partir da d\u00e9cada de 1940, 1950, quando esses fen\u00f4menos como o uso intensivo de pl\u00e1sticos, queima intensiva de combust\u00edveis f\u00f3sseis, o uso intensivo de qu\u00edmicos na agricultura, como agrot\u00f3xicos, quando eles apareceram e passaram a ser absolutamente usados, em escala, planet\u00e1ria, muito intensa, e com uma velocidade muito grande.<\/p>\nAdrielen: <\/strong>Tudo bem desenhadinho aqui na fala de Dominichi Miranda, pesquisadora da Casa de Oswaldo Cruz, nossa convidada de honra aqui no podcast.<\/p>\n\ud83c\udfb5 Trilha \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nAdrielen:<\/strong> Ent\u00e3o, eu volto a perguntar? Deu a louca no tempo ou deu a louca na humanidade? O que justifica esse comportamento que pode levar \u00e0 extin\u00e7\u00e3o de esp\u00e9cies, inclusive a nossa? Com a palavra mais uma vez, Carlos Nobre, ele que \u00e9 um dos Guardi\u00f5es Planet\u00e1rios, grupo formado por cientistas, pol\u00edticos, pensadores e empres\u00e1rios, para proteger a Terra.<\/p>\nCarlos Nobre:<\/strong> E a\u00ed sim, n\u00f3s temos que ver que n\u00f3s \u00e9 que modificamos o clima do planeta de uma maneira muito perigosa, nem o nosso corpo est\u00e1 adaptado por um clima muito mais quente, o estresse t\u00e9rmico. Se n\u00f3s aquecermos tr\u00eas, quatro graus do planeta, muitas regi\u00f5es equatoriais e mesmo nas latitudes m\u00e9dias, a temperatura e umidade passar\u00e3o do limite do corpo humano. N\u00f3s n\u00e3o conseguiremos transpirar mais. E a\u00ed, beb\u00eas e idosos , s\u00f3 vivem em meia hora com esse estresse t\u00e9rmico, adultos saud\u00e1veis, duas horas. Ent\u00e3o n\u00f3s podemos tornar muito do planeta inabit\u00e1vel, se n\u00f3s continuarmos. Ent\u00e3o \u00e9 assim, \u00e9 Antropoceno a primeira vez que uma esp\u00e9cie n\u00f3s Homo sapiens. Estamos causando um risco t\u00e3o grande que se a temperatura passar de quatro graus at\u00e9 o pr\u00f3ximo s\u00e9culo, n\u00f3s vamos gerar a sexta maior extin\u00e7\u00e3o de esp\u00e9cies do planeta. Se elas no segundo, no s\u00e9culo 22, meio s\u00e9culo 22, que \u00e9 muito mais graus, oito dez graus, pronto.. vai ter a sexta extin\u00e7\u00e3o de esp\u00e9cies que n\u00f3s \u00e9 que teremos causado.<\/p>\n\ud83c\udfb5 Trilha \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nAdrielen: <\/strong>Da fome \u00e0 gula. A pegada geol\u00f3gica da humanidade passa da sobreviv\u00eancia neste planeta biodiverso ao ecoc\u00eddio.<\/p>\nDr. Cruz: <\/strong>Ok. Se a Terra ruir, estamos entre as esp\u00e9cies amea\u00e7adas de extin\u00e7\u00e3o!!! Estamos? Eu, voc\u00ea? (desesperado)<\/p>\nTerra:<\/strong> Helloo! Somos um ser s\u00f3, integrados, lembra? Est\u00e1 tudo interligado!<\/p>\nAdrielen:<\/strong> Ouvimos neste epis\u00f3dio, o escritor Thiago Novaes falar sobre esse pulsar que guia a humanidade – a fome! Fome ou gula?<\/p>\nDeixo aqui um trecho da sua \u00faltima obra, \u2018\u2019Baleias no Deserto – O corpo, o clima, a cura pela Terra\u2019\u2019 na voz de Thiago Regotto.<\/p>\n
\ud83c\udfb5 Sobe Som \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nThiago Regotto (Trecho da obra de Thiago Novaes):<\/strong> Transformamos a vida das plantas de montanhas que nunca escalamos, das profundezas inacess\u00edveis dos oceanos, porque nossos padr\u00f5es de consumo provocaram anomalias em todo o equil\u00edbrio global. O estrago nos antecedeu em todas as partes, e a f\u00faria ambiental est\u00e1 longe de ser um novo equil\u00edbrio. \u2026Embaralhamos as cartas do nosso destino, e com isso, o de todas as criaturas vivas do planeta. \u2026Estamos provocando uma confus\u00e3o em toda a flora, em toda a fauna, porque o rel\u00f3gio biol\u00f3gico das criaturas saiu de sincronia e era imperativo que estivessem sincronizados, porque sempre estiveram, porque isso garantia a coexist\u00eancia dessas criaturas.<\/p>\n\ud83c\udfb5 Sobe Som \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nDr. Cruz:<\/strong> Terra! Como tem passado? Trago not\u00edcias. Ao que tudo indica, o que tem mesmo causado toda essa \u2018\u2019sorte\u2019\u2019 de mal estar \u00e9 o Antropoceno. (Animado?)<\/p>\nTerra:<\/strong> Tem tratamento, Dr.?<\/p>\nDr. Cruz: <\/strong>Tenho uma estrat\u00e9gia. Mas, antes preciso reunir a melhor equipe para salv\u00e1-la!<\/p>\nTerra: <\/strong>A cada minuto que passa, a sensa\u00e7\u00e3o que tenho \u00e9 que vou explodir\u2026..<\/p>\n\ud83c\udfb5 Vinheta Encerramento \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\nAdrielen : No quarto epis\u00f3dio:<\/p>\n
\ud83c\udfb5\u00a0Trecho do quarto epis\u00f3dio. \ud83c\udfb5<\/p>\n
Adrielen: <\/strong>Que aquecimento global \u00e9 esse?<\/p>\n\ud83c\udfb5 Sobe Som Trilha<\/strong> \ud83c\udfb5<\/p>\nAdrielen:<\/strong> Este \u00e9 o S.O.S! Terra Chamando! O podcast sobre a sa\u00fade do planeta. Uma co-produ\u00e7\u00e3o da Empresa Brasil de Comunica\u00e7\u00e3o e da Funda\u00e7\u00e3o Oswaldo Cruz. Eu sou Adrieleen Alves, respons\u00e1vel pela idealiza\u00e7\u00e3o, roteiro e apresenta\u00e7\u00e3o. A pesquisa e a produ\u00e7\u00e3o s\u00e3o de Anita Lucchesi e Teresa Santos. A edi\u00e7\u00e3o de conte\u00fado \u00e9 da Julianne Gouveia. A revis\u00e3o \u00e9 da Ana Elisa Santana. A locu\u00e7\u00e3o de trechos do livro de Thiago Novaes \u00e9 do Thiago Regotto. Fazem parte da comiss\u00e3o t\u00e9cno-cient\u00edfica: Carlos Machado de Freitas da Escola Nacional de Sa\u00fade P\u00fablica S\u00e9rgio Arouca; Carlos Henrique Assun\u00e7\u00e3o Paiva, Diego Vaz Bevilaqua, Dilene Raimundo do Nascimento, Magali Romero S\u00e1, da Casa de Oswaldo Cruz; e Tereza Amorim Costa, do Museu da Vida Fiocruz, unidades da Funda\u00e7\u00e3o Oswaldo Cruz. Os atores s\u00e3o Kailani Vin\u00edcio e Pablo Aguilar. O apoio \u00e0 produ\u00e7\u00e3o em Bras\u00edlia, Rio de Janeiro e S\u00e3o Paulo, ficou por conta de Adriana Ribeiro e Victor Ribeiro. A opera\u00e7\u00e3o de \u00e1udio \u00e9 de \u00c1lvaro Seixas, Thiago Coelho e Reynaldo Santos, Thales Santos e Reinaldo Shiro. A edi\u00e7\u00e3o final e a sonoplastia s\u00e3o da Pipoca Sound. Este epis\u00f3dio usa \u00e1udios de Dominichi Miranda de S\u00e1, da Casa de Oswaldo Cruz, do cientista Carlos Nobre, colaborador da Universidade de S\u00e3o Paulo, de Thiago Novaes, escritor e psicanalista, al\u00e9m do acervo da Empresa Brasil de Comunica\u00e7\u00e3o. At\u00e9 a pr\u00f3xima!<\/p>\n\ud83c\udfb5 Vinheta Encerramento \ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\n\ud83c\udfb5 Som de fita voltando<\/strong> \ud83c\udfb5<\/p>\nBeatriz Arcoverde: <\/strong>Tamb\u00e9m contribu\u00edram na Coordena\u00e7\u00e3o de Processos, implementa\u00e7\u00e3o e publica\u00e7\u00e3o nas plataformas: Equipe da Radioag\u00eancia Nacional – EBC,\u00a0\u00a0<\/strong>Interpreta\u00e7\u00e3o em Libras: Equipe de tradu\u00e7\u00e3o da EBC, n<\/strong>a edi\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo para o youtube: Mateus Ara\u00fajo<\/strong>\u00a0e o respons\u00e1vel pela arte: Vin\u00edcios Espangeiro.<\/p>\n\ud83c\udfb5 Vinheta de Encerramento\u00a0\ud83c\udfb5<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\u00a0Videocast em Libras<\/span><\/button><\/p>\nEm breve<\/div>\n
<\/path> <\/path> <\/path> <\/path> <\/g> <\/rect> <\/clippath> <\/defs> <\/svg> Epis\u00f3dios no Spotify<\/span><\/button><\/p>\n
![](\"https:\/\/agenciabrasil.ebc.com.br\/ebc.png?id=1667295&o=rss\")
![](\"https:\/\/agenciabrasil.ebc.com.br\/ebc.gif?id=1667295&o=rss\")
<\/p>\n